Πέμπτη 9 Ἰουλίου 2026

ΕΑΝ ΘΕΛΕΤΕ
ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ
ΤΙΣ ΠΑΡΑΚΑΤΩ
ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΕΝΕΣ ΞΕΝΕΣ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΕΣ

ΙΟΥΛΙΟΣ Θ΄!!

ΠΑΓΚΡΑΤΙΟΣ ΙΕΡΟΜΑΡΤΥΣ ΤΑΥΡΟΜΕΝΙΑΣ

ΑΚΟΛΟΥΘΙΑ

Минея - Июль (фрагмент). 
Икона. Русь. Начало XVII в. 
Церковно-Археологический Кабинет Московской Духовной Академии.
Μηναίο - Ιούλιος (τεμάχιο). 
Εικονίδιο. Russ. Αρχές του 17ου αιὠνα
στήν Εκκλησία και το Αρχαιολογικό Μουσείο της Θεολογικής Ακαδημίας της Μόσχας.

Сщмч. Панкратий.
 Фреска.. Около 1290 г.
 Афон (Протат)
Мануил Панселин. 

Άγιος Ιερομάρτυς. Παγκράτιος.  
Τοιχογραφία. (Fresco) τού έτους  περίπου 1290 μ.Χ.
στο Καθολικό τού Πρωτάτου. Καρυές. Αγιον Όρος 
έργο τού αγιογράφουτου Μανουλ Πανσέληνου

Священномученик Панкратий Тавроменийский, Антиохийский 
Украина, Киев,  Собор святой Софии,  XI век.
Άγιος Ιερομάρτυς. Παγκράτιος.  
Τοιχογραφία. (Fresco) τού 11ου αιώνα μ.Χ.
στον Καθεδρικό Ιερό Ναό τής τού Θεού Σοφίας.
Κίεβο,Ουκρανία,

Сщмч. Панкратий. 
 Фреска. 1547 г.
Афон (Дионисиат).
Тзортзи (Зорзис) 
Фука.

Άγιος Ιερομάρτυς. 
Παγκράτιος. 
Τοιχογραφία(Fresco)
τού έτους 1547 μ.Χ.
στην Ιερά Μονή Διονυσίου. Αγιον Όρος
έργο τού αγιογράφου του Τζώρτζη (Ζώρζη) Fuca. 

Сщмчч. Маркелл, еп. Сикелийский, Филагрий, еп. Кипрский, 
и Панкратий, еп. Тавроменийский (I)
Миниатюра Минология Василия II. Константинополь. 985 г.
 Ватиканская библиотека. Рим
Αγιος Μαρκελλος Επισκοπος Σικελιας, Αγιος Φιλαγριος Επισκοπος Κυπρου, 
καί Αγιος Παγκρατιος Επισκοπος Ταυρομενιου
Μικρογραφία (Μινιατούρα) τού έτους 985 μ.Χ.
στο  Μηνολόγιο τού Βασιλείου Β. Κωνσταντινούπολη.
  Τώρα ευρίσκεται στην Βιβλιοθήκη τού Βατικανού. Ρώμη

Святые Священномученик Панкратий, Епископ Тавроменийский, 
Священномученик Кирилл, Епископ Гортинский, 
Святитель Феодор, Епископ Едесский.
Άγιος Ιερομάρτυς Πανκράτιος, Επίσκοπος Ταυρομινίας, 
Άγιος Ιερομάρτυς Κύριλλος, Επίσκοπος Γόρτυνος, 
Όσιος Θεόδωρος ο Σαββαΐτης επίσκοπος Εδέσσης

Свт. Панкратий Тавроменийский, 
святые Петр и Феврония Муромские. 
Икона  XVI в (таблетка). Новгород. Середина
Αγιος Παγκρατιος Επισκοπος Ταυρομενιου
και Άγιοι (τής Ρωσικής Ἐκκλησίας) Πέτρος καί Φεβρωνία Μουρόμσκι
Εικόνα στά μέσα τού 16ου αιώνα μ.Χ. 
στο Μουσείο Νόβγκοροντ. Ρωσία 

Панкратий 
еп. Тавроменийский, 
сщмч. (9 июля)
Менологий 6 - 9 июля
Византия. Греция; 
XIV в.; памятник: 
Византийский менологий 
(Byzantine illumination 
Menologion); 10 x 13 см.; 
местонахождение: 
Англия. Оксфорд. 
Бодлеанская Библиотека 
(Bodleian Library)
  Μαρτύριο Αγίου 
Ιερομάρτυρος Παγκρατίου Ταυρομενίας 
Μηνολόγιο 6 - 9, Ιουλίου. 
Βυζαντινή Μηνολόγιο
  τού 14ου αιώνα μ.Χ. 
Τώρα ευρίσκεται στην  Αγγλία. Οξφόρδη. 
Bodleian Βιβλιοθήκη (Bodleian Library)

Сщмч. Панкратий.
Фреска. 1547 г.
Афон (Дионисиат).
 Тзортзи (Зорзис) Фука

Ι Ε Ρ Α  Λ Ε Ι Ψ Α Ν Α

Απότμημα Λειψανου τού Αγίου 
στόν Ι. Ναός Αγίου Παγκρατίου στο Καμάρι της Σαντορίνης

Κατάλογος Ἱερῶν Λειψάνων τοῦ Κέντρου Ἁγιολογικῶν «Μελετῶν Ὅσιος Συμεών ὁ Μεταφραστής»   
145.    Παγκρατίου Ἐπισκόπου Ταυρομενίας.

La preghiera di Sua Eminenza Danili della Chiesa ortodossa georgiana
 a San Panacrazio
Η προσευχή του Σεβασμιωτάτου Danili της Ορθόδοξης Εκκλησίας της Γεωργίας
 στον Άγιο Παγκράτιο

 la reliquia di San Pancrazio
Λείψανο τού Αγίου Παγκρατίου

San Pancrazio di Taormina, vescovo
  Μαρτύριο Αγίου Ιερομάρτυρος Παγκρατίου Ταυρομενίας 
και Λείψανο τού Αγίου

Ἀπολυτίκιον

Ἦχος δ’.

Καὶ τρόπων μέτοχος, καὶ θρόνων διάδοχος, τῶν Ἀποστόλων γενόμενος, τὴν πρᾶξιν εὗρες θεόπνευστε, εἰς θεωρίας ἐπίβασιν· διὰ τοῦτο τὸν λόγον τῆς ἀληθείας ὀρθοτομῶν, καὶ τῇ πίστει ἐνήθλησας μέχρις αἵματος, Ἱερομάρτυς Παγκράτιε· Πρέσβευε Χριστῷ τῷ Θεῷ, σωθῆναι τὰς ψυχὰς ἡμῶν.

Ἕτερον Ἀπολυτίκιον

Ἦχος γ’. Θείας πίστεως.

Κράτος ἔνθεον ἠμφιεσμένος ἐκ τῆς χάριτος τοῦ κορυφαίου ἀποστόλων ζηλωτὴς ἐχρημάτισας· καὶ ταῖς ῥοαῖς τῶν αἱμάτων, Παγκράτιε, τὴν ἱερὰν διπλοῒδα ἐφοίνιξας. Πάτερ ὅσιε, Χριστὸν τὸν Θεὸν ἱκέτευε, δωρίσασθαι ἡμῖν τὸ μέγα ἔλεος.

Κάθισμα
Ἦχος δ’
Ἐπεφάνης σήμερον
Εὐσεβείας πρόμαχος, τροπαιοφόρος, Ἱερὲ Παγκράτιε, ἀναδειχθεὶς ἐν οὐρανοῖς, σὺν Ἀσωμάτοις παρίστασαι, νῦν τῷ Κυρίῳ, πρεσβεύων σωθῆναι ἡμᾶς.

Ἐξαποστειλάριον
Ἦχος γ’
Φῶς ἀναλλοίωτον
Πέτρος ἡ πίστεως πέτρα, Παγκράτιε κραταιὰν σε, κρηπῖδα Μάρτυς καὶ βάσιν, καθίστησιν, Ἐκκλησίας, μεθ᾽οὗ καὶ σὺ τὴν σὴν ποίμνην, φύλαττε Πάτερ, ἐκ τῶν τῆς Ἄγαρ ἀβλαβῆ.

ΑΠΟ ΤΟ ΡΩΣΙΚΟ ΣΥΝΑΞΑΡΙ

(μετάφραση Google)

Άγιος Δημήτριος του Ροστόφ (Τούπταλο)
Βίοι των Αγίων

Μνήμη του Αγίου Ιερομάρτυρος Παγκράτιου, Επισκόπου Ταυρομενίας
Εορτάζεται στις 9 Ιουλίου

Ο Άγιος Παγκράτιος καταγόταν από την Αντιόχεια. Γεννήθηκε την εποχή που ο Κύριός μας Ιησούς Χριστός «εφανερώθηκε στη γη και περιπάτησε ανάμεσα στους ανθρώπους» ( Βαρ. 3:38 ), επιτελώντας θαύματα στην Ιερουσαλήμ και σε όλες τις γύρω χώρες και πόλεις.

Ο πατέρας του Παγκράτιου, που ζούσε στην Αντιόχεια, άκουσε για τα ένδοξα θαύματά Του και πήγε με μερικούς φίλους και τον γιο του, τον νεαρό Παγκράτιο, στα Ιεροσόλυμα για να δει τον Κύριο. Βλέποντάς Τον να διδάσκει τον λαό, να θεραπεύει κάθε είδους ασθένειες και να εκτελεί πολλά σημεία και τέρατα, πίστεψε σε Αυτόν ως Υιό του Θεού και γνώρισε αρκετούς από τους αγίους Αποστόλους του Χριστού, με πιο αξιοσημείωτο τον άγιο και υπέρτατο Απόστολο Πέτρο . Από τότε και στο εξής, ο νεαρός Παγκράτιος έγινε επίσης γνωστός στον Άγιο Πέτρο.

Αφού πέρασε αρκετό καιρό στην Ιερουσαλήμ, απολαμβάνοντας την θέα του Χριστού και ακούγοντας τα γλυκά Του λόγια, ο πατέρας του Παγκράτιου επέστρεψε στην Αντιόχεια με τους φίλους του. Μετά το εκούσιο πάθος και τον θάνατο του Σωτήρα Χριστού, ακολουθούμενο από την ανάσταση και την ανάληψή Του, ένας από τους Αποστόλους ήρθε στην Αντιόχεια – αυτό συνέβη πριν φτάσει ο Άγιος Πέτρος και βαπτίσει τον πατέρα του Παγκράτιου και ολόκληρο το σπιτικό του. Μετά από λίγο καιρό, τόσο ο πατέρας όσο και η μητέρα του Παγκράτιου αναχώρησαν για τον Κύριο, και ο Παγκράτιος, απαρνούμενος την περιουσία που είχε κληρονομήσει από τους γονείς του, αναχώρησε για τα Ποντικά Όρη .

Εδώ, σε μια από τις σπηλιές, ο Παγκράτιος ζούσε σε μοναξιά, νηστεία και προσευχή, αφιερωμένος στην αυτογνωσία και στην κοινωνία μόνο με τον Θεό. Όταν ο άγιος Απόστολος Πέτρος, έχοντας φύγει από τα Ιεροσόλυμα, ταξίδεψε σε αυτές τις χώρες κηρύττοντας τον Χριστό, συνάντησε τον Παγκράτιο στον Πόντο και, αναγνωρίζοντάς τον, τον πήρε μαζί του στην Αντιόχεια. Στη συνέχεια πήγε μαζί του στην Κιλικία, όπου συνάντησε τον άγιο Απόστολο Παύλο . Εδώ, και οι δύο Απόστολοι, ο Πέτρος και ο Παύλος, με κοινή συμφωνία, διόρισαν επισκόπους: τον Κρέσεντιο στη Γαλατία, τον Μαρκιανό στις Συρακούσες και τον Παγκράτιο στο Ταυρομένιο, μια πόλη στη Σικελία .

Κατευθυνόμενος προς τον τόπο της διακονίας του, ο όσιος Παγκράτιος επιβιβάστηκε σε ένα πλοίο που έπλεε προς τη Σικελία. Σε αυτό το πλοίο, ο Παγκράτιος συνοδευόταν από δύο καπετάνιους, τον Λυκαονίδη και τον Ρωμύλο, στους οποίους πρόσφερε τον Λόγο του Θεού, κηρύττοντας για τη Βασιλεία του Θεού και τα μυστήρια της σωτηρίας μας. Τους μετέτρεψε στην πίστη στον Χριστό και τους φώτισε με το άγιο βάπτισμα.

Όταν έφτασαν στην πόλη Ταυρομένιο, οι δαίμονες που κατοικούσαν στα είδωλα εκεί σαστίστηκαν και τα είδωλα, σοκαρισμένα από την άφιξη του Παγκράτιου, άρχισαν να πέφτουν και να θρυμματίζονται. Υπήρχαν επίσης θεοί που σεβόντουσαν πολύ οι Έλληνες: ο Φαύλκων, ο Λύσιππος και ο Σκάμανδρων , στους οποίους ήταν αφιερωμένος ένας ναός, που βρισκόταν σε έναν ψηλό λόφο ακριβώς στην ακτή.

Μόλις ο Άγιος Παγκράτιος πλησίασε αυτόν τον ναό, αυτός αμέσως ράγισε και, σαν από τρομερό σοκ, έπεσε στη θάλασσα μαζί με όλα τα είδωλά του. Τότε επικράτησε μεγάλη σύγχυση ανάμεσα στον λαό.

Ο διοικητής της πόλης, Βονιφάτιος, έφτασε επίσης εκεί. Μόλις είδε τον Άγιο Παγκράτιο και άκουσε τη διδασκαλία του, πίστεψε στον Χριστό και βαπτίστηκε. Μέσω των κόπων του, που ανέλαβε προς δόξα του Χριστού, χτίστηκε μέσα σε ένα μήνα μια εκκλησία , στην οποία ο αρχιερέας του Θεού άρχισε να υπηρετεί, διδάσκοντας και φωτίζοντας τον λαό που συγκεντρωνόταν μπροστά του, συμπεριλαμβανομένων των ασθενών τους. Ο άγιος επιβεβαίωσε τη διδασκαλία του με σημεία και τέρατα, θεραπεύοντας κάθε είδους ασθένειες και εκδιώκοντας δαιμόνια.

Όταν ο αριθμός των πιστών αυξανόταν μέρα με τη μέρα και σχεδόν ολόκληρη η πόλη είχε ήδη φωτιστεί από την αγία πίστη, έτσι ώστε η δόξα του ονόματος του Χριστού άρχισε να εξαπλώνεται σε όλη τη χώρα, ο διάβολος υποκίνησε έναν ασεβή βασανιστή, τον Ακυλινό, εναντίον των Χριστιανών. Από εχθρότητα προς τον Χριστό και τους Χριστιανούς, βάδισε με ένα μεγάλο απόσπασμα στρατιωτών εναντίον του Ταυρομενίου για να το καταστρέψει και να σφάξει όλους τους Χριστιανούς που ζούσαν εκεί.

Όταν οι πολίτες τρομοκρατήθηκαν από αυτή την είδηση, ο άγιος του Θεού άρχισε να τους παρηγορεί, διαβεβαιώνοντάς τους ότι δεν θα πάθουν κανένα κακό από τους εχθρούς τους. Και όταν ο εχθρός πλησίασε την πόλη, ο Άγιος Παγκράτιος, σαν πνευματικός πολεμιστής, βγήκε εναντίον τους με τον κλήρο του, φέρνοντας μαζί του άτρωτα όπλα – τον πολύτιμο σταυρό του Χριστού και δύο ιερές εικόνες – του Χριστού Σωτήρα και της Υπεραγίας Θεοτόκου. Αμέσως, έντονος φόβος έπεσε πάνω στον εχθρό. Φαίνονταν να είναι τυλιγμένοι στο σκοτάδι. Μπερδεμένοι από τη δύναμη του Θεού, οι διάνοιές τους σκοτώθηκαν, άρχισαν να μαχαιριάζουν και να σκοτώνουν ο ένας τον άλλον, μερικοί μάλιστα μαχαιρώθηκαν με σπαθιά. Τότε, μόλις συνήλθαν, βγήκαν από το σκοτάδι που τους περιέβαλλε και είδαν τους εαυτούς τους να σφάζουν ο ένας τον άλλον, συνειδητοποίησαν ότι ο Θεός τους τιμωρούσε για τις εχθρικές τους πράξεις εναντίον μιας χριστιανικής πόλης. Οι επιζώντες αυτής της αδελφοκτόνου μάχης πέταξαν κάτω τα όπλα τους και ήρθαν στον άτρωτο και γενναίο πολεμιστή του Χριστού, τον Άγιο Παγκράτιο. Έπεσαν στα τιμία πόδια του, ζητώντας συγχώρεση και τον ικέτευσαν να τους κάνει Χριστιανούς. Οι πολίτες της πόλης βίωσαν διπλή χαρά: πρώτον, ελευθερώθηκαν από την τρομερή εχθρική εισβολή και, δεύτερον, οι εχθροί τους έγιναν φίλοι τους στην πίστη. Επομένως, από τότε και στο εξής, τα λόγια του αγίου έγιναν δεκτά με ακόμη μεγαλύτερο σεβασμό και όλες οι εντολές του εφαρμόστηκαν. Και όχι μόνο αυτή η πόλη αλλά και άλλες γύρω πόλεις φωτίστηκαν από την αγία πίστη.

Αλλά μετά από πολλά χρόνια που ο Άγιος Παγκράτιος ηγούνταν του νεοφωτισμένου ποιμνίου του Χριστού, μερικοί από τους εναπομείναντες ειδωλολάτρες, ιδιαίτερα πονηροί και πεισματάρηδες στην πλάνη τους, συμφώνησαν με τον αρχηγό τους Αρτάγαστο και, επιλέγοντας την κατάλληλη στιγμή, επιτέθηκαν κρυφά στον δούλο του Θεού και τον λιθοβολούσαν. Έτσι, ο Άγιος Παγκράτιος, αυτόπτης μάρτυρας του Χριστού και αποστολικός προστατευόμενος, έδωσε τον καλό αγώνα, τελείωσε τη ζωή του ως μάρτυρας το 4503 και μαζί με τους αγίους Αποστόλους στάθηκε ενώπιον του Χριστού, του Κυρίου του, για να Τον θεωρήσουν πρόσωπο με πρόσωπο για όλη την αιωνιότητα.

Κοντάκιον, Ήχος 4:
Ω, φωτεινό Ταυρομήνιο, Παγκράτι, εμφανίστηκες ως άστρο, και εμφανίστηκες ως άγιος πάσχων για τον Χριστό: τώρα που στέκεσαι ενώπιόν Του, προσευχήσου για όσους σε τιμούν, ευλογημένη.

* * *

Σημειώσεις

4499 Ο Πόντος είναι μια χώρα που καταλάμβανε το βορειοανατολικό τμήμα της Μικράς Ασίας στην αρχαιότητα. Σήμερα, η τοποθεσία του αρχαίου Πόντου καταλαμβάνεται από δύο τουρκικά βιλαέτια (περιοχές): την Τραπεζούντα και τον Σεβάστειο.
4500 Οι Συρακούσες ήταν μια από τις πρώτες αρχαίες ελληνικές αποικίες στην ανατολική ακτή του νησιού της Σικελίας, η οποία ιδρύθηκε, σύμφωνα με τον θρύλο, από τους Κορινθίους γύρω στο 753 π.Χ. Στη συνέχεια, έγινε η μεγαλύτερη και πλουσιότερη πόλη του νησιού.
4501 Η Σικελία είναι ένα από τα μεγάλα νησιά της Μεσογείου, που τώρα αποτελεί μέρος του Ιταλικού Βασιλείου.
4502 Ο Φάλκων, ο Λύσιππος (ή Λύσσος) και ο Σκάμανδρων είναι δευτερεύουσες θεότητες της αρχαίας ελληνικής θρησκείας.
4503 Ο θάνατος του αγίου μάρτυρα Παγκράτιου συνέβη στα τέλη του πρώτου αιώνα ή στις αρχές του δεύτερου αιώνα. Τα λείψανά του αναπαύονται τώρα στη Ρώμη, σε μια προαστιακή εκκλησία που χτίστηκε προς τιμήν του Αγίου Παγκράτιου (η μνήμη του οποίου εορτάζεται στη Δυτική Εκκλησία στις 12 Μαΐου).